プロフィール
- Author:neelkamal
- デリー在住、兼業主婦。
不思議満載インドでの
暮らしや習慣を紹介中。
人気blogランキングへ
最近の記事最近のコメントカテゴリー最近のトラックバック月別アーカイブ- 2009年11月 (2)
- 2009年10月 (12)
- 2009年09月 (8)
- 2009年08月 (10)
- 2009年07月 (10)
- 2009年06月 (1)
- 2009年05月 (3)
- 2009年04月 (10)
- 2009年03月 (12)
- 2009年02月 (13)
- 2009年01月 (12)
- 2008年12月 (13)
- 2008年11月 (15)
- 2008年10月 (14)
- 2008年09月 (14)
- 2008年08月 (15)
- 2008年07月 (17)
- 2008年06月 (3)
- 2008年05月 (5)
- 2008年04月 (10)
- 2008年03月 (15)
- 2008年02月 (19)
- 2008年01月 (17)
- 2007年12月 (10)
- 2007年11月 (10)
- 2007年10月 (17)
- 2007年09月 (14)
- 2007年08月 (20)
- 2007年07月 (21)
- 2007年06月 (9)
- 2007年05月 (7)
- 2007年04月 (18)
- 2007年03月 (19)
- 2007年02月 (17)
- 2007年01月 (19)
- 2006年12月 (16)
- 2006年11月 (21)
- 2006年10月 (24)
- 2006年09月 (20)
- 2006年08月 (23)
- 2006年07月 (25)
- 2006年06月 (2)
- 2006年05月 (7)
- 2006年04月 (28)
- 2006年03月 (25)
- 2006年02月 (22)
- 2006年01月 (14)
- 2005年12月 (19)
- 2005年11月 (21)
- 2005年10月 (24)
- 2005年09月 (26)
- 2005年08月 (26)
- 2005年07月 (24)
リンクいらっしゃいませ〜
気になるインド本
RSSフィード
インド・結婚式までのあれこれ
インドの結婚式は派手派手〜というのは皆様もお聞き及びの通り。
毎年ディワリ前後から結婚式の招待状が届き始めます。
招待状も金、銀、赤などおめでたい色使いで色々な形式があり
眺めるだけでも楽しいもの。
私たち日本人にとっては、儀式のどれもこれも
珍しいものだらけ。２回シリーズでインドの結婚式事情を
のぞいてみましょ〜（勝手にシリーズ化するなよ〜って？？？）
（今日の記事は長いので、全部読みたい方は、右下のMore・・・・を
クリックしてくらさい。）
インドの結婚の一連の儀式・・・・
花嫁側から招待されるか、花婿側の招待か、普段の付き合いの
度合いによってどの儀式から参列するかが決まります。
（注：ここで紹介するのはパンジャビ・北ｲﾝﾄﾞ風の結婚式の場合です。）
お見合い記事
インドの新聞、日曜版には必ず「Matrimonial」というページが少なくとも1０ページほど
あって、色んな項目別に分けられています。出身地・共通言語・学歴・カーストなどなど。
一人一人売りこみの台詞がふるっていて、じっくり読むのが趣味になっている私。
「当方身長１６５センチ、スリムで色白なグジャラート出身25才女性。。学歴のある長身で
年収○○以上の男性を求む。連絡は○○新聞私書箱○○へ」
「アメリカ在住のＮＲＩ男性、コンピューター技師、178センチ、パンジャビ出身。
家族はルディアナ在住。英語に堪能で色白美人のパンジャビ女性求む。
カースト問わず。連絡はルディアナの両親へ」などなど。
内容は結構具体的で、「え〜、自分のことこんなに褒めてるよ〜」というものもあり。
カースト廃止とは言いつつも、ここではモロにカーストまで書いてあるのがインドの矛盾。
実際に新聞記事で結婚が決まった人が多いので侮れないシステムなのです。
もちろん「近所のおせっかいおばちゃんの口利きで」なんていうのもありますが、両親が
とても真剣に子供の結婚に口だしするのがインドの常。恋愛結婚はまだまだ比率が
低いのが現状です。（恋愛と結婚は別物だって、割り切っている若者も。）
婚約式
めでたく話がまとまったら、すぐに「婚約式」と相成ります。
これは双方の親族一同の顔見せも兼ねているのです。
男性から女性へ婚約指輪や金製品が、女性から男性へはスーツ生地や
これまた金のネックレスなどが贈られます。
父親から父親へ、母親から母親へ、叔父から叔父へ・・・と延々
ギフト交換が続くのもこのとき。
花嫁側の準備
ダウリ《持参金》は法律で禁止されたとはいえ、結婚式関連となると花嫁側の負担大です。
「娘3人持つと家が潰れる」とは日本でも言いますが、インドは準備すべきものが多くて
本当に大変です。まずは金製品…タゴール映子さんの著書「嫁してインドに生きる」に
出てくるように「金の腕輪ひとつも持たない嫁なんて…」と言われることのないように
嫁入り道具として金を選ぶ女性とその家族の真剣な眼差し…インドに金や宝石を扱う店が
多いのも頷けます。ネックレスとイヤリングのセット・ﾁｭ−リ（腕輪）セットなどなど…
ヒンドゥ教徒の場合には、既婚の印となる金＋黒のビーズでデザインされた
「マンガル・スートラ」というネックレス↓も必需品
（花婿もお母さんや姉妹に「結婚式で向こう（花嫁側）にひけをとらないように」と金のセットや
新しいサリーを購入したりするのです。参列の親戚達の分まで、女性にはサリー、男性には
スーツ生地を贈る習慣があるので、双方ともに結婚前はお金に羽根が生えて飛んで行く〜〜）
それからお次は結婚式のサリーまたはレヘンガ・チョーリー。
これも品揃えのよい店で次から次に見せてもらい
それでも決まらなければ次の店へ…何せ一生に一度のことですから。
赤や金糸銀糸、ビーズを使ったものが結婚サリーの定番ですが、
家によって「赤」のシェードが決まっていて朱赤・真紅・マルーン（えんじがかった赤）
などなど様々。花嫁はその他にも「新婚さんらしい」シェードの
サリーやパンジャビスーツを買い込むのです・・・・
結婚式サリーやレへンガチョ−リを扱う店はたいていが
一面布団のようなふかふかマットレスがひいてあり、選ぶ側は
ゆったりと座って（または寝転んで）時間をかけて選べるシステム。
あんまり一杯見せられて、訳がわからなくなることもあるので
いくつかピックアップしてから家に借りて帰り、家族親戚とじっくり
相談してから決めることも可能です。
サリーまたはレへンガチョーリーが決まったら、すそ上げやふち飾りをつけてもらったり、
ブラウスを縫ってもらうのにテーラーに行ったりで大忙し。
披露宴を何日かに分けて行う場合にはその都度サリーやレへンガチョーリを
着替えますから、必要数を選ぶだけでもクラクラッ…
お次は靴も！！きらきらライニングつきや金銀の靴が売っていて、「シンデレラ」もびっくり。
おまけに嫁入り道具としてのサリーやおよばれ用のパンジャビスーツなども新調するので
花嫁は買い物だけでもヘトヘト。インドで結婚するのは体力勝負なのです？？？
本日の続き＜画像あり＞はMore・・・・をクリックしてちょ。
人気blogランキングへ
毎年ディワリ前後から結婚式の招待状が届き始めます。
招待状も金、銀、赤などおめでたい色使いで色々な形式があり
眺めるだけでも楽しいもの。
私たち日本人にとっては、儀式のどれもこれも
珍しいものだらけ。２回シリーズでインドの結婚式事情を
のぞいてみましょ〜（勝手にシリーズ化するなよ〜って？？？）
（今日の記事は長いので、全部読みたい方は、右下のMore・・・・を
クリックしてくらさい。）
インドの結婚の一連の儀式・・・・
花嫁側から招待されるか、花婿側の招待か、普段の付き合いの
度合いによってどの儀式から参列するかが決まります。
（注：ここで紹介するのはパンジャビ・北ｲﾝﾄﾞ風の結婚式の場合です。）
お見合い記事
インドの新聞、日曜版には必ず「Matrimonial」というページが少なくとも1０ページほど
あって、色んな項目別に分けられています。出身地・共通言語・学歴・カーストなどなど。
一人一人売りこみの台詞がふるっていて、じっくり読むのが趣味になっている私。
「当方身長１６５センチ、スリムで色白なグジャラート出身25才女性。。学歴のある長身で
年収○○以上の男性を求む。連絡は○○新聞私書箱○○へ」
「アメリカ在住のＮＲＩ男性、コンピューター技師、178センチ、パンジャビ出身。
家族はルディアナ在住。英語に堪能で色白美人のパンジャビ女性求む。
カースト問わず。連絡はルディアナの両親へ」などなど。
内容は結構具体的で、「え〜、自分のことこんなに褒めてるよ〜」というものもあり。
カースト廃止とは言いつつも、ここではモロにカーストまで書いてあるのがインドの矛盾。
実際に新聞記事で結婚が決まった人が多いので侮れないシステムなのです。
もちろん「近所のおせっかいおばちゃんの口利きで」なんていうのもありますが、両親が
とても真剣に子供の結婚に口だしするのがインドの常。恋愛結婚はまだまだ比率が
低いのが現状です。（恋愛と結婚は別物だって、割り切っている若者も。）
婚約式
めでたく話がまとまったら、すぐに「婚約式」と相成ります。
これは双方の親族一同の顔見せも兼ねているのです。
男性から女性へ婚約指輪や金製品が、女性から男性へはスーツ生地や
これまた金のネックレスなどが贈られます。
父親から父親へ、母親から母親へ、叔父から叔父へ・・・と延々
ギフト交換が続くのもこのとき。
花嫁側の準備
ダウリ《持参金》は法律で禁止されたとはいえ、結婚式関連となると花嫁側の負担大です。
「娘3人持つと家が潰れる」とは日本でも言いますが、インドは準備すべきものが多くて
本当に大変です。まずは金製品…タゴール映子さんの著書「嫁してインドに生きる」に
出てくるように「金の腕輪ひとつも持たない嫁なんて…」と言われることのないように
嫁入り道具として金を選ぶ女性とその家族の真剣な眼差し…インドに金や宝石を扱う店が
多いのも頷けます。ネックレスとイヤリングのセット・ﾁｭ−リ（腕輪）セットなどなど…
ヒンドゥ教徒の場合には、既婚の印となる金＋黒のビーズでデザインされた
「マンガル・スートラ」というネックレス↓も必需品
（花婿もお母さんや姉妹に「結婚式で向こう（花嫁側）にひけをとらないように」と金のセットや
新しいサリーを購入したりするのです。参列の親戚達の分まで、女性にはサリー、男性には
スーツ生地を贈る習慣があるので、双方ともに結婚前はお金に羽根が生えて飛んで行く〜〜）
それからお次は結婚式のサリーまたはレヘンガ・チョーリー。
これも品揃えのよい店で次から次に見せてもらい
それでも決まらなければ次の店へ…何せ一生に一度のことですから。
赤や金糸銀糸、ビーズを使ったものが結婚サリーの定番ですが、
家によって「赤」のシェードが決まっていて朱赤・真紅・マルーン（えんじがかった赤）
などなど様々。花嫁はその他にも「新婚さんらしい」シェードの
サリーやパンジャビスーツを買い込むのです・・・・
結婚式サリーやレへンガチョ−リを扱う店はたいていが
一面布団のようなふかふかマットレスがひいてあり、選ぶ側は
ゆったりと座って（または寝転んで）時間をかけて選べるシステム。
あんまり一杯見せられて、訳がわからなくなることもあるので
いくつかピックアップしてから家に借りて帰り、家族親戚とじっくり
相談してから決めることも可能です。
サリーまたはレへンガチョーリーが決まったら、すそ上げやふち飾りをつけてもらったり、
ブラウスを縫ってもらうのにテーラーに行ったりで大忙し。
披露宴を何日かに分けて行う場合にはその都度サリーやレへンガチョーリを
着替えますから、必要数を選ぶだけでもクラクラッ…
お次は靴も！！きらきらライニングつきや金銀の靴が売っていて、「シンデレラ」もびっくり。
おまけに嫁入り道具としてのサリーやおよばれ用のパンジャビスーツなども新調するので
花嫁は買い物だけでもヘトヘト。インドで結婚するのは体力勝負なのです？？？
本日の続き＜画像あり＞はMore・・・・をクリックしてちょ。
人気blogランキングへ
パーティの秋
気候が良くなって、おでかけ日和が続きます。
デリーの秋・・・・といえば恒例の「デリー日本人会 婦人部」の
ランチ・パーティですよ。去年までは「ハイ・ティー」だったんですが
今年はクラリッジ・ホテル（スラジ・クンド）でのフルコースランチ！
前菜・スープ・メインコース・デザート・・・・と、テーブルサーブしてもらって
景品やらお土産やらもらって、１０００ルピーで良いのぉ？って感じでした。
私の楽しみは・・・参加のマダムたちの素敵なドレスアップ姿。
サリーあり、豪華パンジャビスーツあり、ドレスあり
お着物の方もいらっしゃいました。ま〜〜〜〜キレイな女性が
２００名以上も一堂に会するとあって、華やか華やか！！
ホテル従業員もすっごく嬉しそうで、ハッピー気分が蔓延してました。
今年のパーティのハイライトはなんといってもこちら！！↓
日本人マダム有志による、ボリウッドダンスですよ！
出演なさった皆さんは、ゆっくりランチを楽しむ暇もなかったと思うんだけど
すっごく楽しかったです。最高の「デリー駐在の思い出」になったんじゃないかしら。
企画・準備してくださった役員の皆さん、「お疲れ様！！」
私が役員だった年（５年前？）は参加者１３０名ほどだったと
思うんだけど、今年はなんと２１０名以上？？
もはや誰がどこにいるやら、わからないくらいの大盛会でございました。
・・・・というわけで、イベント盛りだくさんの秋。
更新が追いつきませんがな・・・・・
人気blogランキングへ
デリーの秋・・・・といえば恒例の「デリー日本人会 婦人部」の
ランチ・パーティですよ。去年までは「ハイ・ティー」だったんですが
今年はクラリッジ・ホテル（スラジ・クンド）でのフルコースランチ！
前菜・スープ・メインコース・デザート・・・・と、テーブルサーブしてもらって
景品やらお土産やらもらって、１０００ルピーで良いのぉ？って感じでした。
私の楽しみは・・・参加のマダムたちの素敵なドレスアップ姿。
サリーあり、豪華パンジャビスーツあり、ドレスあり
お着物の方もいらっしゃいました。ま〜〜〜〜キレイな女性が
２００名以上も一堂に会するとあって、華やか華やか！！
ホテル従業員もすっごく嬉しそうで、ハッピー気分が蔓延してました。
今年のパーティのハイライトはなんといってもこちら！！↓
日本人マダム有志による、ボリウッドダンスですよ！
出演なさった皆さんは、ゆっくりランチを楽しむ暇もなかったと思うんだけど
すっごく楽しかったです。最高の「デリー駐在の思い出」になったんじゃないかしら。
企画・準備してくださった役員の皆さん、「お疲れ様！！」
私が役員だった年（５年前？）は参加者１３０名ほどだったと
思うんだけど、今年はなんと２１０名以上？？
もはや誰がどこにいるやら、わからないくらいの大盛会でございました。
・・・・というわけで、イベント盛りだくさんの秋。
更新が追いつきませんがな・・・・・
人気blogランキングへ
デリー・子供の折り紙大会
今日はカラフルな写真が一杯だよ〜〜
先日行われたデリーでの「折り紙大会」
主催校は南デリー、ヴァサントヴィハールにあるTagore International School。
折り紙のテーマは学年、グループ、ソロごとに指定されていて
いろいろと規定もあるので、いくら折り紙得意な日本人だからといって
あれこれ余計な口出しはできないのですが・・・・・
日本大使館や日本人学校からも、そしてインド人ファッションデザイナーも
審査員としておみえになってました。
が、毎年のことながら指定の紙のサイズが不規則で
これまた色のバラエティがない。一チームに与えられた紙が
各々10枚ほど。インドで売ってるクラフト用紙を切って使っているので
真四角ではない場合もあり、私もできるだけの折り紙をせっせと運んではいるのですが
なんせ40校以上から、団体戦・個人戦含め沢山のチームが参加しているので
個人の力ではとても及ばず。
それでもみんな、一生懸命に折り紙を折っておりましたので
どんな作品ができあがっていたか、ご紹介しますね。
低学年の部（３〜5年生）
グループ：Garden
池や木々もあって、正統派
↓このチームはひたすら「チューリップ・ガーデン」
ソロ：A Bug's Life
↓この子はバッタやら、カマキリやら、カブトムシやら色々できあがってました。
机じゃなくて、床に座って・・・ってとこがインド的？
中学年の部（６〜8年生）
グループ：An Urban City
ソロ：Clothes and Accessories
↓ベビーシューズが可愛い。
これはまるで「ブティック」みたい。靴なんて小指の先ほどもないくらいの大きさでしたよ。
高学年の部（９〜1２年生）
グループ：Historic Event
↓こりゃ、もはや「折り紙」ではありませんが、よくできてました。
ソロ：３D Composition
折り紙というよりも「ペーパークラフト」になってるチームもありますけどね。
高学年のHistoric Eventの題名が「Kargil Conflict」となってる
チームが多かったのもまた、なんだかインドだなぁと・・・・・
11年生・12年生の男子なんて、ひげは生えてるし、女子もおばちゃんみたいな
喋り方する子がいて、大うけして帰ってきました。
ハンディクラフトの国・・・でもあるインドですが
手先が器用な人と、まったく手仕事が苦手な人とがはっきりしていて
日本のように、幼稚園のころから全員が何かしら折り紙ができたり
絵がそこそこ描けたり・・・ということはないんですよね。
折紙を教えるにしても、「角をピシッと合わせて、まっすぐ折る」ということが
まずなかなかできない子もいたりして。
そんな中、↑これらの「インドの子供の折り紙作品」は大拍手に値すると思うのです。
というわけで、折り紙があまっている方、寄贈大募集中です〜〜！！！
人気blogランキングへ
先日行われたデリーでの「折り紙大会」
主催校は南デリー、ヴァサントヴィハールにあるTagore International School。
折り紙のテーマは学年、グループ、ソロごとに指定されていて
いろいろと規定もあるので、いくら折り紙得意な日本人だからといって
あれこれ余計な口出しはできないのですが・・・・・
日本大使館や日本人学校からも、そしてインド人ファッションデザイナーも
審査員としておみえになってました。
が、毎年のことながら指定の紙のサイズが不規則で
これまた色のバラエティがない。一チームに与えられた紙が
各々10枚ほど。インドで売ってるクラフト用紙を切って使っているので
真四角ではない場合もあり、私もできるだけの折り紙をせっせと運んではいるのですが
なんせ40校以上から、団体戦・個人戦含め沢山のチームが参加しているので
個人の力ではとても及ばず。
それでもみんな、一生懸命に折り紙を折っておりましたので
どんな作品ができあがっていたか、ご紹介しますね。
低学年の部（３〜5年生）
グループ：Garden
池や木々もあって、正統派
↓このチームはひたすら「チューリップ・ガーデン」
ソロ：A Bug's Life
↓この子はバッタやら、カマキリやら、カブトムシやら色々できあがってました。
机じゃなくて、床に座って・・・ってとこがインド的？
中学年の部（６〜8年生）
グループ：An Urban City
ソロ：Clothes and Accessories
↓ベビーシューズが可愛い。
これはまるで「ブティック」みたい。靴なんて小指の先ほどもないくらいの大きさでしたよ。
高学年の部（９〜1２年生）
グループ：Historic Event
↓こりゃ、もはや「折り紙」ではありませんが、よくできてました。
ソロ：３D Composition
折り紙というよりも「ペーパークラフト」になってるチームもありますけどね。
高学年のHistoric Eventの題名が「Kargil Conflict」となってる
チームが多かったのもまた、なんだかインドだなぁと・・・・・
11年生・12年生の男子なんて、ひげは生えてるし、女子もおばちゃんみたいな
喋り方する子がいて、大うけして帰ってきました。
ハンディクラフトの国・・・でもあるインドですが
手先が器用な人と、まったく手仕事が苦手な人とがはっきりしていて
日本のように、幼稚園のころから全員が何かしら折り紙ができたり
絵がそこそこ描けたり・・・ということはないんですよね。
折紙を教えるにしても、「角をピシッと合わせて、まっすぐ折る」ということが
まずなかなかできない子もいたりして。
そんな中、↑これらの「インドの子供の折り紙作品」は大拍手に値すると思うのです。
というわけで、折り紙があまっている方、寄贈大募集中です〜〜！！！
人気blogランキングへ
来年のカレンダー
巷では来年のカレンダーが販売される時期。
私がインドでの撮影にかかわったカレンダーがネットでも購入できます。
ご希望の方はコチラへ（青字をクリック！）
思い起こせば、去年の夏。撮影担当者から依頼があり
撮影場所を決め、撮影許可をとるため、インドのお役所の
ややこしい手続きを踏み、12月にいよいよ本番！
・・・・と思って動いていた矢先に、ムンバイ・タージマハルホテルのテロが。
仕切りなおしをして、スケジュールを全部組みなおし
ようやく4月に本番。熱風が吹き上げるジャイプル・アンベール城で
撮影したのは、すでに遠い昔のことのように思えます。
ファッション・ショーで活躍しているモデルさんたちを集めての
モデル・オーディション。朝9時から〜と指定しているのに
みんななかなか揃わない！そんな中でも、今回お願いしたモデルさんは
まさに「インディアン・ビューティ」で（・・・・日本人好みの、という意味も含め。
インド人が選ぶインド美人はともすると、「顔の印象が強すぎる」
こともあります。日本人はどこかしら「可愛い」美人を好みますよね。）
ちょっと浅黒いエキゾチックな顔立ち。
メイクアップ・アーティストは国際的にも活躍しているインド人を
お願いしてあったので、こんなイメージで・・・と簡単に打ち合わせ。
さて、モデルさんが決まったあとはまさに「タイムレース」でした。
デリーからジャイプルまで移動し、アンベール城で撮影場所を決定し
撮影に使うサリーを買いに行き
後発隊で合流したモデルさんをつれて、テーラーに採寸にいって
2時間で「サリー・ブラウス」と「ペチコート」を仕上げてもらいました。
それにしてもモデルさんの足が長くて、細いこと！
彼女のウエスト＝私のふともも・・・ってな具合で。
当日、撮影スタッフは先乗りして現場へ。
サリーが皺になってはいけないので、最後の最後に
アンベール城に常駐している役人の中で一番偉い人のお部屋で
着替えさせてもらいました。（渋るオジサンを無理やり説得し。）
↑夜な夜なホテルの部屋でアイロンかけをしたサリー一式。
アクセサリーはジャイプルの老舗宝飾店からの借り物。
・・・とはいっても一点ウン百万円もするようなダイヤのセットで〜、
それを本番まで私のショルダーバッグの中に隠しておいたのです。
高価なものを持参しているというだけで、ひやひやな小心者の私。
無事撮影が終わって返却したときには、ほんと〜〜〜〜〜にホッとしました。
おでこにたらした金のティッカと、腕のバングルは私物。
（ファッション雑誌によく「スタイリスト私物」って書いてあるでしょ、あれが
アコガレなんですよね。うへへへ）
今の仕事をはじめたとき、目標は「Precious」でインド特集を組んでもらうこと
と、JA○のカレンダーの仕事でした。
二つとも夢が叶ってしまったので、またもや新たな目標に向かって
精進中なのでございます。
というわけで、皆さん、来年のカレンダーはこれ↑で決まりよ！
人気blogランキングへ
私がインドでの撮影にかかわったカレンダーがネットでも購入できます。
ご希望の方はコチラへ（青字をクリック！）
思い起こせば、去年の夏。撮影担当者から依頼があり
撮影場所を決め、撮影許可をとるため、インドのお役所の
ややこしい手続きを踏み、12月にいよいよ本番！
・・・・と思って動いていた矢先に、ムンバイ・タージマハルホテルのテロが。
仕切りなおしをして、スケジュールを全部組みなおし
ようやく4月に本番。熱風が吹き上げるジャイプル・アンベール城で
撮影したのは、すでに遠い昔のことのように思えます。
ファッション・ショーで活躍しているモデルさんたちを集めての
モデル・オーディション。朝9時から〜と指定しているのに
みんななかなか揃わない！そんな中でも、今回お願いしたモデルさんは
まさに「インディアン・ビューティ」で（・・・・日本人好みの、という意味も含め。
インド人が選ぶインド美人はともすると、「顔の印象が強すぎる」
こともあります。日本人はどこかしら「可愛い」美人を好みますよね。）
ちょっと浅黒いエキゾチックな顔立ち。
メイクアップ・アーティストは国際的にも活躍しているインド人を
お願いしてあったので、こんなイメージで・・・と簡単に打ち合わせ。
さて、モデルさんが決まったあとはまさに「タイムレース」でした。
デリーからジャイプルまで移動し、アンベール城で撮影場所を決定し
撮影に使うサリーを買いに行き
後発隊で合流したモデルさんをつれて、テーラーに採寸にいって
2時間で「サリー・ブラウス」と「ペチコート」を仕上げてもらいました。
それにしてもモデルさんの足が長くて、細いこと！
彼女のウエスト＝私のふともも・・・ってな具合で。
当日、撮影スタッフは先乗りして現場へ。
サリーが皺になってはいけないので、最後の最後に
アンベール城に常駐している役人の中で一番偉い人のお部屋で
着替えさせてもらいました。（渋るオジサンを無理やり説得し。）
↑夜な夜なホテルの部屋でアイロンかけをしたサリー一式。
アクセサリーはジャイプルの老舗宝飾店からの借り物。
・・・とはいっても一点ウン百万円もするようなダイヤのセットで〜、
それを本番まで私のショルダーバッグの中に隠しておいたのです。
高価なものを持参しているというだけで、ひやひやな小心者の私。
無事撮影が終わって返却したときには、ほんと〜〜〜〜〜にホッとしました。
おでこにたらした金のティッカと、腕のバングルは私物。
（ファッション雑誌によく「スタイリスト私物」って書いてあるでしょ、あれが
アコガレなんですよね。うへへへ）
今の仕事をはじめたとき、目標は「Precious」でインド特集を組んでもらうこと
と、JA○のカレンダーの仕事でした。
二つとも夢が叶ってしまったので、またもや新たな目標に向かって
精進中なのでございます。
というわけで、皆さん、来年のカレンダーはこれ↑で決まりよ！
人気blogランキングへ
玄関のおまもり
玄関（外側）につけておく暖簾のようなものを、「トーラン」と呼びますが
デリー近辺では、ディワリの時期に新しいのを購入して、
ディワリ・プージャ（お祈りの儀式）のあとは1年間、玄関につけておく慣わし。
（新居のプージャの際には、マンゴーの葉っぱで作ったトーランを下げました。
画像はコチラ）
トーランは特に、グジャラートのもの↓が有名で、カラフルな刺繍や
ミラー刺繍が入っていて、お土産としても人気です。
デリーでは、こんな感じの↓が沢山売られています。
ちょっと豪華なものだと500ルピー以上〜〜〜
これから1年玄関につるしておく・・・と思うと
なかなか納得のいくトーランにはめぐり合わないのです。
暖簾のようなもの：とはいっても、これは「神様を招き入れる」
意味を持っているので、そこにはちょっとした私なりのこだわりが。
べたべたインドチックじゃなくて、ちょっとオシャレなのとか
他の家になさそうなのがいいな、とか思うわけですよ。
トーランのほか、ディワリのときには扉にミラーなどのきらきらのついた
1メートル半くらいの長さの飾りを吊り下げます。柳川の下げもんみたいなの。
で〜〜・・・・・今年は可愛い象さんがついたアンティーク調「下げもん」を
見つけたので、ディワリの間、たらら〜〜〜んと扉に下げておきました。
（↓写真の上にある長いやつ）
ようやくお祭りも終わり、ひと段落ついたので、チロリアンテープを台に
この象さんたらら〜〜〜んを、短くしてアレンジしなおして
オリジナル・トーランを作ってみました。（↑製作途中）
そして、本日めでたく玄関のグリルに取り付けましたよ〜
これから1年、沢山の幸せを神様たちが運んできてくれますように。
・・・はっ！
こんなことしている場合じゃなかった。晩御飯の準備しなきゃ。
あっ！もうすぐパン材料がこねあがるから、あんこを包まなきゃ。
うわ〜〜、明日教える折り紙の準備しなきゃ〜〜
そういえば仕事もあった・・・ってな具合で、今日も過ぎていくのであります。とほほ。
人気blogランキングへ
デリー近辺では、ディワリの時期に新しいのを購入して、
ディワリ・プージャ（お祈りの儀式）のあとは1年間、玄関につけておく慣わし。
（新居のプージャの際には、マンゴーの葉っぱで作ったトーランを下げました。
画像はコチラ）
トーランは特に、グジャラートのもの↓が有名で、カラフルな刺繍や
ミラー刺繍が入っていて、お土産としても人気です。
デリーでは、こんな感じの↓が沢山売られています。
ちょっと豪華なものだと500ルピー以上〜〜〜
これから1年玄関につるしておく・・・と思うと
なかなか納得のいくトーランにはめぐり合わないのです。
暖簾のようなもの：とはいっても、これは「神様を招き入れる」
意味を持っているので、そこにはちょっとした私なりのこだわりが。
べたべたインドチックじゃなくて、ちょっとオシャレなのとか
他の家になさそうなのがいいな、とか思うわけですよ。
トーランのほか、ディワリのときには扉にミラーなどのきらきらのついた
1メートル半くらいの長さの飾りを吊り下げます。柳川の下げもんみたいなの。
で〜〜・・・・・今年は可愛い象さんがついたアンティーク調「下げもん」を
見つけたので、ディワリの間、たらら〜〜〜んと扉に下げておきました。
（↓写真の上にある長いやつ）
ようやくお祭りも終わり、ひと段落ついたので、チロリアンテープを台に
この象さんたらら〜〜〜んを、短くしてアレンジしなおして
オリジナル・トーランを作ってみました。（↑製作途中）
そして、本日めでたく玄関のグリルに取り付けましたよ〜
これから1年、沢山の幸せを神様たちが運んできてくれますように。
・・・はっ！
こんなことしている場合じゃなかった。晩御飯の準備しなきゃ。
あっ！もうすぐパン材料がこねあがるから、あんこを包まなきゃ。
うわ〜〜、明日教える折り紙の準備しなきゃ〜〜
そういえば仕事もあった・・・ってな具合で、今日も過ぎていくのであります。とほほ。
人気blogランキングへ
朝帰り
ディワリの一連のお祭りも本日の「バイ・ドゥージ」（兄弟の無事を祈るプージャ）で
おしまい。でもディワリ当日のあとも、連日連夜「花火（打ち上げもクラッカーも含め）」を
続けている輩がいっぱい。ディワリ後は、急に「晩秋」といった天候に変わるので
ディワリの花火の煙で喉を痛めた上、急な冷え込みで風邪を引く人も多いようで。
人間以外に、もろに被害をこうむっているのは動物やら鳥たちです。
我が家の犬（もとは野良犬、今は「晩御飯後3時間だけ、室内犬」）も
ディワリ当日の夜はどこかに姿を消していたのですが、
花火大会を終えて家にもどると、なんだか必死の形相で
「一緒におうちに入れてくれ〜〜」と。よ〜く見ると顔もからだも
蜘蛛の巣だらけ。クラッカーやら打ち上げ花火におののいて
どこかの床下にでも避難してた？
いつもは夕ご飯を食べさせて、のんびりしたら、外に帰すのですが
この日は全身ぷるぷる震えていて、我が家で”出入り禁止”になってる
エリアに尻尾を巻いて逃げ込もうとする始末。
しまいには一番花火の音が聞こえない、息子の部屋に居座り、
ベッドの横から、がんとして動きません。
仕方ないので一晩だけ泊めてあげることに。
大理石の床は冷たかろうと、だんなが渡したマットの上で
ぐ〜すか安心して寝ておりました。
朝になって、「ママ〜、ご飯頂戴」と催促したあげく
朝ごはんを食べてから、ようやく落ち着いて朝帰りした「お犬さま」
お祭りも終わり、デリーは秋本番です。
お出かけしやすい気候になってきたことだし〜
張り切って仕事もしなくては。
明日から息子の学校も（ようやく！）再開だし
やっと平常の日々に戻ります。
ディワリの写真は追記にて⇒右下のMore....をクリックしてね。
人気blogランキングへ
おしまい。でもディワリ当日のあとも、連日連夜「花火（打ち上げもクラッカーも含め）」を
続けている輩がいっぱい。ディワリ後は、急に「晩秋」といった天候に変わるので
ディワリの花火の煙で喉を痛めた上、急な冷え込みで風邪を引く人も多いようで。
人間以外に、もろに被害をこうむっているのは動物やら鳥たちです。
我が家の犬（もとは野良犬、今は「晩御飯後3時間だけ、室内犬」）も
ディワリ当日の夜はどこかに姿を消していたのですが、
花火大会を終えて家にもどると、なんだか必死の形相で
「一緒におうちに入れてくれ〜〜」と。よ〜く見ると顔もからだも
蜘蛛の巣だらけ。クラッカーやら打ち上げ花火におののいて
どこかの床下にでも避難してた？
いつもは夕ご飯を食べさせて、のんびりしたら、外に帰すのですが
この日は全身ぷるぷる震えていて、我が家で”出入り禁止”になってる
エリアに尻尾を巻いて逃げ込もうとする始末。
しまいには一番花火の音が聞こえない、息子の部屋に居座り、
ベッドの横から、がんとして動きません。
仕方ないので一晩だけ泊めてあげることに。
大理石の床は冷たかろうと、だんなが渡したマットの上で
ぐ〜すか安心して寝ておりました。
朝になって、「ママ〜、ご飯頂戴」と催促したあげく
朝ごはんを食べてから、ようやく落ち着いて朝帰りした「お犬さま」
お祭りも終わり、デリーは秋本番です。
お出かけしやすい気候になってきたことだし〜
張り切って仕事もしなくては。
明日から息子の学校も（ようやく！）再開だし
やっと平常の日々に戻ります。
ディワリの写真は追記にて⇒右下のMore....をクリックしてね。
人気blogランキングへ
盆と正月が一緒に
インド最大のお祭り「ディワリ」期間に突入しております。
まさに盆と正月が一緒にやってきた状態なのであります。
昨日は「ダンテーラス」という祭日
町は電飾でにぎやかにピカピカ光っています。
今日・16日はディワリ前日「チョウティ・ディワリ」・・・なので
ディヤ（菜種油の入った素焼きの容器に火をともす）を３〜４個灯して
神様たちを迎え入れる前哨戦。
ディワリって、実際何をしているか、どんな行事があるのか
詳細は過去記事にてごらんくださいまし。 2008年版 2007年版 2006年版
さて、今年の私の「ディワリの買出し」ですが。
ディワリと呼ばれる「ラクシュミー女神とガネーシャ神を祭ったミニお社」やら
ドゥカーンと呼ばれる「その家の子供の数だけ準備する素焼きのお菓子入れ」やら
一番メインのディヤ（灯明容器）、それにこれから1年、神棚にまつっておく
ラクシュミー女神とガネーシャ神の像やら・・・・例年私の気に入った
ディワリ（ミニお社）がなかなか見つからず、あちこちのマーケットをハシゴするんだけど
今年はお目当てのものがすんなり手に入り、早めに買い物が終わりました。イェ〜イ！
そのほか、ディワリの間にお客様やら親戚一同が来たときに
お茶請けとして出すナッツやドライフルーツ、そしてお菓子類。
ナッツ＆ドライフルーツは冬の厳しい北インドで、「体を温める」作用が
あるので、とても実用的でマクロビなギフトなのです。
（逆にこれらを夏に食すると、体が暑くてしょうがない・・・・）
お菓子類やらナッツは我が家は「マルヴィヤ・ナガル」マーケットで購入しています。
にぎわうマーケット↓
ナッツ・ドライフルーツ専門店↓期間中は特設カウンターが出て
500ルピー〜1000ルピーのナッツ詰め合わせが飛ぶように売れています。
毎年チェックするのはオベロイホテル近くにあるBlind Relief Association（BRA)の
ディワリ・メーラー。今年は時間がなくて、最終日の終了1時間前に駆け込み
目当てのものだけに突進。：え、突進してるのはいつものことですけど〜、ナニカ？
（毎年同じ店やNGO,NPOのブースが同じ場所に出店しているので。）
ゲットしてきたのはリビングに飾るドライ・フラワー
ギフト用カード（↓この「ゆる可愛い」ラクダがお気に入り）と、
BRA特製のロウソク入りディヤ3ダース、などなど。
スンダルナガルのMittal Teasにも行って
ギフト用のダージリン茶を購入して、渋滞の中を戻ってきたのでありました。
Mittalで入手してきた「ドライ・ブラックベリー」が美味しかったので
またゆっくり買いにいこうっと。
我が家のライトアップ取り付け状態
日もとっぷり暮れて・・・・ライトアップ状態
赤と緑で統一したので（クリスマスかって？）、インド人コロニー内で目立ってます。
インド在住の皆さん、ディワリを目一杯楽しんでくださいね！
日本のみなさんは秋たけなわの週末ですね！
あたしゃーこれから、ディワリ前の「家の大掃除」に精出しま〜す。
人気blogランキングへ
まさに盆と正月が一緒にやってきた状態なのであります。
昨日は「ダンテーラス」という祭日
町は電飾でにぎやかにピカピカ光っています。
今日・16日はディワリ前日「チョウティ・ディワリ」・・・なので
ディヤ（菜種油の入った素焼きの容器に火をともす）を３〜４個灯して
神様たちを迎え入れる前哨戦。
ディワリって、実際何をしているか、どんな行事があるのか
詳細は過去記事にてごらんくださいまし。 2008年版 2007年版 2006年版
さて、今年の私の「ディワリの買出し」ですが。
ディワリと呼ばれる「ラクシュミー女神とガネーシャ神を祭ったミニお社」やら
ドゥカーンと呼ばれる「その家の子供の数だけ準備する素焼きのお菓子入れ」やら
一番メインのディヤ（灯明容器）、それにこれから1年、神棚にまつっておく
ラクシュミー女神とガネーシャ神の像やら・・・・例年私の気に入った
ディワリ（ミニお社）がなかなか見つからず、あちこちのマーケットをハシゴするんだけど
今年はお目当てのものがすんなり手に入り、早めに買い物が終わりました。イェ〜イ！
そのほか、ディワリの間にお客様やら親戚一同が来たときに
お茶請けとして出すナッツやドライフルーツ、そしてお菓子類。
ナッツ＆ドライフルーツは冬の厳しい北インドで、「体を温める」作用が
あるので、とても実用的でマクロビなギフトなのです。
（逆にこれらを夏に食すると、体が暑くてしょうがない・・・・）
お菓子類やらナッツは我が家は「マルヴィヤ・ナガル」マーケットで購入しています。
にぎわうマーケット↓
ナッツ・ドライフルーツ専門店↓期間中は特設カウンターが出て
500ルピー〜1000ルピーのナッツ詰め合わせが飛ぶように売れています。
毎年チェックするのはオベロイホテル近くにあるBlind Relief Association（BRA)の
ディワリ・メーラー。今年は時間がなくて、最終日の終了1時間前に駆け込み
目当てのものだけに突進。：え、突進してるのはいつものことですけど〜、ナニカ？
（毎年同じ店やNGO,NPOのブースが同じ場所に出店しているので。）
ゲットしてきたのはリビングに飾るドライ・フラワー
ギフト用カード（↓この「ゆる可愛い」ラクダがお気に入り）と、
BRA特製のロウソク入りディヤ3ダース、などなど。
スンダルナガルのMittal Teasにも行って
ギフト用のダージリン茶を購入して、渋滞の中を戻ってきたのでありました。
Mittalで入手してきた「ドライ・ブラックベリー」が美味しかったので
またゆっくり買いにいこうっと。
我が家のライトアップ取り付け状態
日もとっぷり暮れて・・・・ライトアップ状態
赤と緑で統一したので（クリスマスかって？）、インド人コロニー内で目立ってます。
インド在住の皆さん、ディワリを目一杯楽しんでくださいね！
日本のみなさんは秋たけなわの週末ですね！
あたしゃーこれから、ディワリ前の「家の大掃除」に精出しま〜す。
人気blogランキングへ
ヒル・ステーションにて：その��最終章
インドの観光地で「これは絶対買わなくちゃ！」と思うような
素敵なお土産には出会ったことがありません。（ジャイプルの
宝石やら衣類関係は別として）
マスーリーでもピンとくるものはなかなかなく。
道端の屋台には「ニット製品」↑があれこれ。
売り子のおばちゃんたちは立ち話しながらせっせと編み棒を
動かしています。目の数とかまちがえないんだろうか？
息子はガン・ヒル（ロープウェイで上る展望台）で実演販売の
おじちゃんの技（？？）に惚れこみ、「手品セット」を買って〜〜って。
マスーリーでなくても良さそうなもんですが、やらたあちこちで
売っていた手品セットをお買い上げ。200ルピーで脱力感一杯（？）の
手品があれこれ入っています。
私は・・・・新鮮な野菜！・・・じゃなくて、この店にもあった
（右端の黄色いコンテナの中）
そして道端のこの店にもあった・・・山で採れた新鮮な・・・
そう、秋の味覚「栗」が唯一のお持ち帰りお土産でした。
（あほか〜！そんなもん買ってきてどうするんだよ〜？
って思うでしょうが、1キロ100ルピーでしばらく楽しめるんだから、
ハッピーなお買い物でしょ。
せっせと甘露煮を作りましたよ〜。餡子に混ぜて
あんぱんにしたり、クリームと混ぜてモンブラン！！
ふっへっへ〜〜）
インド最大のお祭り、「ディワリ（ディーパワリ）」を前に
今日はダンテーラスという初日の行事が行われます。
ダン（Dhan)とは「富」、テーラス（Theras)はアシュヴィン月の
１３日目を意味し、インド人はこの日に「金・銀」を購入するのが
慣わしになっています。そのほか、車を購入したり、新しい事業を
はじめたり、大事な日取りを決定したりするのもダンテーラスの日。
金銀とまでは行かなくとも、「金物」を購入して、ディワリの日に
プージャをしてからそれを使い始める・・・という風習もあるので
今日は金銀販売の店や、金物やさん（台所用品）、電気屋さんなど大繁盛。
・・・ってことはまたもやディワリの大渋滞ってことですよ。
さて、我が家も息子をコーラスの練習に送り、その後は
台所用品でも物色するとしましょうか〜〜
人気blogランキングへ
素敵なお土産には出会ったことがありません。（ジャイプルの
宝石やら衣類関係は別として）
マスーリーでもピンとくるものはなかなかなく。
道端の屋台には「ニット製品」↑があれこれ。
売り子のおばちゃんたちは立ち話しながらせっせと編み棒を
動かしています。目の数とかまちがえないんだろうか？
息子はガン・ヒル（ロープウェイで上る展望台）で実演販売の
おじちゃんの技（？？）に惚れこみ、「手品セット」を買って〜〜って。
マスーリーでなくても良さそうなもんですが、やらたあちこちで
売っていた手品セットをお買い上げ。200ルピーで脱力感一杯（？）の
手品があれこれ入っています。
私は・・・・新鮮な野菜！・・・じゃなくて、この店にもあった
（右端の黄色いコンテナの中）
そして道端のこの店にもあった・・・山で採れた新鮮な・・・
そう、秋の味覚「栗」が唯一のお持ち帰りお土産でした。
（あほか〜！そんなもん買ってきてどうするんだよ〜？
って思うでしょうが、1キロ100ルピーでしばらく楽しめるんだから、
ハッピーなお買い物でしょ。
せっせと甘露煮を作りましたよ〜。餡子に混ぜて
あんぱんにしたり、クリームと混ぜてモンブラン！！
ふっへっへ〜〜）
インド最大のお祭り、「ディワリ（ディーパワリ）」を前に
今日はダンテーラスという初日の行事が行われます。
ダン（Dhan)とは「富」、テーラス（Theras)はアシュヴィン月の
１３日目を意味し、インド人はこの日に「金・銀」を購入するのが
慣わしになっています。そのほか、車を購入したり、新しい事業を
はじめたり、大事な日取りを決定したりするのもダンテーラスの日。
金銀とまでは行かなくとも、「金物」を購入して、ディワリの日に
プージャをしてからそれを使い始める・・・という風習もあるので
今日は金銀販売の店や、金物やさん（台所用品）、電気屋さんなど大繁盛。
・・・ってことはまたもやディワリの大渋滞ってことですよ。
さて、我が家も息子をコーラスの練習に送り、その後は
台所用品でも物色するとしましょうか〜〜
人気blogランキングへ
ヒル・ステーションにて：その��
マスーリーの町の目抜き通り「ザ・モール」はながぁ〜〜い一本道。
その始点がライブラリー・チョウクという小さな広場で、ここから
人力車にも乗れます。ガイドブックによく使われるライブラリーチョウクの景色↓
ザ・モールの真ん中あたりに、ロープウェイ乗り場があり
高台の「ガン・ヒル」まで上れます。ガン・ヒルには1970年代まで
本物の大砲が置いてあったそうで。天気の良い日にはここから
ヒマラヤも見えるのです。
こちら↓はチベタン・マーケットの一角。中国からのダンピング製品が
一杯並べられておりますが、マスーリーで買うべきものは特にないようで。
ブラジャーが人気商品なのかね？一番目立つところにディスプレーされてますが。
ザ・モールは基本的に「歩行者天国」。通り沿いにあるホテルに泊まっている場合には
通行料を払って車を乗り入れることができますが、そうでなければ「徒歩」。
リキシャも全行程の半分だけ走行許可されているので、歩くしかないのよ。
なので、物資の配達もこんなふうにポーターさんたちが活躍してます。
・・・・洗濯機を配達中。もっと重たいものも、このスタイルで（おでこで支えて）
行くんだろうね。首が強くなくちゃできませんね。
そのほか、15キロほど離れたところに「滝」があったり
庭園があったりしますが、やっぱり「山」を実感できるのは
遠くにヒマラヤが見えたとき。↓わかりますか〜？？
雪をかぶったヒマラヤが見えてるんだけど。
何しろ空気がきれいで、星空がよく見えます。
ひんやりとした空気で気分爽快になれる・・・ってのがうれしいところ。
さて、お土産は何を買いましょうか？？・・・・「つ・づ・く」
人気blogランキングへ
その始点がライブラリー・チョウクという小さな広場で、ここから
人力車にも乗れます。ガイドブックによく使われるライブラリーチョウクの景色↓
ザ・モールの真ん中あたりに、ロープウェイ乗り場があり
高台の「ガン・ヒル」まで上れます。ガン・ヒルには1970年代まで
本物の大砲が置いてあったそうで。天気の良い日にはここから
ヒマラヤも見えるのです。
こちら↓はチベタン・マーケットの一角。中国からのダンピング製品が
一杯並べられておりますが、マスーリーで買うべきものは特にないようで。
ブラジャーが人気商品なのかね？一番目立つところにディスプレーされてますが。
ザ・モールは基本的に「歩行者天国」。通り沿いにあるホテルに泊まっている場合には
通行料を払って車を乗り入れることができますが、そうでなければ「徒歩」。
リキシャも全行程の半分だけ走行許可されているので、歩くしかないのよ。
なので、物資の配達もこんなふうにポーターさんたちが活躍してます。
・・・・洗濯機を配達中。もっと重たいものも、このスタイルで（おでこで支えて）
行くんだろうね。首が強くなくちゃできませんね。
そのほか、15キロほど離れたところに「滝」があったり
庭園があったりしますが、やっぱり「山」を実感できるのは
遠くにヒマラヤが見えたとき。↓わかりますか〜？？
雪をかぶったヒマラヤが見えてるんだけど。
何しろ空気がきれいで、星空がよく見えます。
ひんやりとした空気で気分爽快になれる・・・ってのがうれしいところ。
さて、お土産は何を買いましょうか？？・・・・「つ・づ・く」
人気blogランキングへ
ヒル・ステーションにて：その��
家族旅行の行き先は、ヒル・ステーション（インドの避暑地）のひとつ
Mussoorie(マスーリー）。
デリー駅6時発の「デラドゥン・シャタブディ」急行で
約7時間かけて一路デラドゥンへ。ぎょえ〜〜、列車で7時間も〜〜！？
と驚かれるかもしれませんが、人間観察が大好きな私、周りの人々を
観察（？）している間にあっという間に着いちゃった〜って感じでした。
（むこうも私が何してるか、何語で喋ってるか、興味津々眺めてるっちゅうに。）
息子も車内の朝食を楽しみ、その後は本を読んだり、DSで
遊んだりで飽きる暇もなかったみたい。
デラドゥン到着後はホテルのお迎えの車で、約1時間ほど走って
これから2泊を過ごすNabha Residency（クラリッジス・ホテル）へと向かいました。
どうです〜、ホテルに向かう途中で見上げる松の木↑には
でっかい松ぼっくりが！落ちてるのはないかいな〜？と探したけれど
残念ながら種が飛んでしまわないと落ちてはこないんだって。
金銀スプレーで色づけしてデコレーションに使おうと思ったのに。
それよか、山道では「ようこそ〜、日本の皆さん！！」と言ってるかのような
サインがあちこちに。曲がり角の岩肌に書かれた日本の旗さながらのマーク
なんだかうれしい私。
・・・・あ、さいですか。
ようこそ・日本の皆さんってわけじゃないのね。
夜間の走行の目印になるように、白いペンキで岩肌を塗って、
ついでに赤丸を書いてみただけってか〜
ホテル↑は英国のマンション（大邸宅）って感じの佇まい。
毎週週末はデラドゥンにある全寮制の名門校の生徒と、その親御さんたちが
泊まるので、満室なこともあるんだって。なんとリッチ〜
デラドゥンには名門、ドゥーン・スクールやウッドストックをはじめ、
数々のお金持ち子弟の通う学校があるのですよ。
我が家はこのホテルを基点に、ホテルの送迎車で町の中心地、The Mallに
繰り出しま〜す。
目抜き通りの「ザ・モール」ですが、英国統治時代には「Indians and Dogs Not Allowed」と
看板が立てられていたといういわくつき。
ネルー首相のお父さんであったモティラル・ネルー氏はわざとそれを無視し
罰金を払ってでもモール散策をしていた、と言われます。
インディラ・ガンディもマスーリーがお気に入りの土地だったんだって。
母国チベットを追われたダライ・ラマが最初に亡命政府を置いたのも
ここ、マスーリーだったので、今でもチベット人のマーケットがあったり。
5月、6月には家族旅行のインド人で、「芋の子を洗う」状態のザ・モールなんだって。
というわけで、マスーリー散策の詳細は「つ・づ・く」。
Mussoorie(マスーリー）。
デリー駅6時発の「デラドゥン・シャタブディ」急行で
約7時間かけて一路デラドゥンへ。ぎょえ〜〜、列車で7時間も〜〜！？
と驚かれるかもしれませんが、人間観察が大好きな私、周りの人々を
観察（？）している間にあっという間に着いちゃった〜って感じでした。
（むこうも私が何してるか、何語で喋ってるか、興味津々眺めてるっちゅうに。）
息子も車内の朝食を楽しみ、その後は本を読んだり、DSで
遊んだりで飽きる暇もなかったみたい。
デラドゥン到着後はホテルのお迎えの車で、約1時間ほど走って
これから2泊を過ごすNabha Residency（クラリッジス・ホテル）へと向かいました。
どうです〜、ホテルに向かう途中で見上げる松の木↑には
でっかい松ぼっくりが！落ちてるのはないかいな〜？と探したけれど
残念ながら種が飛んでしまわないと落ちてはこないんだって。
金銀スプレーで色づけしてデコレーションに使おうと思ったのに。
それよか、山道では「ようこそ〜、日本の皆さん！！」と言ってるかのような
サインがあちこちに。曲がり角の岩肌に書かれた日本の旗さながらのマーク
なんだかうれしい私。
・・・・あ、さいですか。
ようこそ・日本の皆さんってわけじゃないのね。
夜間の走行の目印になるように、白いペンキで岩肌を塗って、
ついでに赤丸を書いてみただけってか〜
ホテル↑は英国のマンション（大邸宅）って感じの佇まい。
毎週週末はデラドゥンにある全寮制の名門校の生徒と、その親御さんたちが
泊まるので、満室なこともあるんだって。なんとリッチ〜
デラドゥンには名門、ドゥーン・スクールやウッドストックをはじめ、
数々のお金持ち子弟の通う学校があるのですよ。
我が家はこのホテルを基点に、ホテルの送迎車で町の中心地、The Mallに
繰り出しま〜す。
目抜き通りの「ザ・モール」ですが、英国統治時代には「Indians and Dogs Not Allowed」と
看板が立てられていたといういわくつき。
ネルー首相のお父さんであったモティラル・ネルー氏はわざとそれを無視し
罰金を払ってでもモール散策をしていた、と言われます。
インディラ・ガンディもマスーリーがお気に入りの土地だったんだって。
母国チベットを追われたダライ・ラマが最初に亡命政府を置いたのも
ここ、マスーリーだったので、今でもチベット人のマーケットがあったり。
5月、6月には家族旅行のインド人で、「芋の子を洗う」状態のザ・モールなんだって。
というわけで、マスーリー散策の詳細は「つ・づ・く」。
行ってきまっす
週末を利用して家族旅行に行ってきます。
さっき思い立って、列車の手配はなんとか間に合ったけど
ホテルが泊まりたいところが初日は満杯。途中でホテルを
かわるのも面倒なので、セカンドベストで行くことにしました。
チャンスの神様は待ってはくれない、思い立ったが吉日ってね！！
旅の楽しみはホテルも大きなパーセンテージを占めてますもんね。
・・・というわけで、明日からの旅行の行き先とは関係ないんだけど
ラージャスタンのホテルの写真をご紹介しま〜〜す。
まずはジャイプルのオベロイ・ラージヴィラスのテントのお部屋。
天井まるごと天幕で、異国情緒満点。
そのラージ・ヴィラスの車寄せからエントランスを眺めたところ。
砂漠のオアシス〜〜って感じでしょ？
ところかわって、こちらはアマン・バグの寝室。
お風呂も緑の石が使ってあって、
一人で泊まると身の置き場がないくらい、お部屋が広〜〜〜いのです。
（それって単にアタシが貧乏性なだけかね？）
同じ系列のアマン・ニューデリーのプールサイド。
ここはホテル自体がバウハウス形式というのか、1970年代に流行ったスタイルで
もともとの「ローディ・ホテル」だった頃の外枠をまるごと活かして
アマンのモダンスタイルに生まれ変わっています。
天井扇がコロニアル〜〜
ではでは、明日は早朝出発の列車に乗って
行ってきまぁ〜〜〜す！！
人気blogランキングへ
さっき思い立って、列車の手配はなんとか間に合ったけど
ホテルが泊まりたいところが初日は満杯。途中でホテルを
かわるのも面倒なので、セカンドベストで行くことにしました。
チャンスの神様は待ってはくれない、思い立ったが吉日ってね！！
旅の楽しみはホテルも大きなパーセンテージを占めてますもんね。
・・・というわけで、明日からの旅行の行き先とは関係ないんだけど
ラージャスタンのホテルの写真をご紹介しま〜〜す。
まずはジャイプルのオベロイ・ラージヴィラスのテントのお部屋。
天井まるごと天幕で、異国情緒満点。
そのラージ・ヴィラスの車寄せからエントランスを眺めたところ。
砂漠のオアシス〜〜って感じでしょ？
ところかわって、こちらはアマン・バグの寝室。
お風呂も緑の石が使ってあって、
一人で泊まると身の置き場がないくらい、お部屋が広〜〜〜いのです。
（それって単にアタシが貧乏性なだけかね？）
同じ系列のアマン・ニューデリーのプールサイド。
ここはホテル自体がバウハウス形式というのか、1970年代に流行ったスタイルで
もともとの「ローディ・ホテル」だった頃の外枠をまるごと活かして
アマンのモダンスタイルに生まれ変わっています。
天井扇がコロニアル〜〜
ではでは、明日は早朝出発の列車に乗って
行ってきまぁ〜〜〜す！！
人気blogランキングへ
霧には早いんでないか〜〜い？？
今朝はなんと霧がかかったデリー（え？そんなん知らんかった・・・という方
お寝坊さんなのね！？？早朝、つかの間の幻想的な景色でしたけどね）
ちょっとぉ〜〜、今から霧が出てたら飛行機も離着陸に影響が出るし
列車のダイヤも乱れるんじゃな〜〜〜い？？
年末年始の風物詩のはずの霧がなんと10月頭に発生するなんて、異常気象！
え〜、私事ですが、またもや「あの季節」がやってきました。
10月中旬までは仕事が暇だし、遊びまわろうと思っていた矢先。
「ORIGAMI COMPETITION」ですよ。今朝は息子の学校に出向いて
団体戦（3名一組）と個人戦の参加児童を選抜してきました。
本選のときに、各チームに十分な折り紙が支給されると良いんだけど。
（去年はくされ色？くされ模様の紙しかなかったので。）
うちの息子の学校、今週末：10月10日からディワリ（10月17日）をはさんで
19日まで、ディワリ休暇なんですよ〜〜。で、その間に折り紙大会参加者は
自宅練習を積むようにと言い置いてきました。大丈夫かな〜？
ディワリでお祭り気分最高潮なのに、まじめに折り紙練習するわけがナイよな〜。
でもね、なぜか「落ち着きのない男の子」に限って折り紙が上手なんだよね
今回の選手も７５％がそのカテゴリー。（うちの息子も同じカテゴリーだけどさ。）
ところで、今日はなんと、うれしいリンクをしていただきました。
「ラクダ隊商隊長の西方見聞録」というブログ。
その中でご紹介いただいた文章が、ツボなのでご紹介します。
弊ブログについて
「その観察力と調査力はピカイチ！
強力な突進力と華麗な展開力で、
今日もデリーに砂煙が舞い上がる。 」とご紹介頂いています。
あははは！！まさにピッタリなコピー！
つーわけで、砂煙を舞い散らして、明日も明後日も、スクールバスに便乗して
7時半から「折り紙持って」学校通いしまっす〜〜！！
人気blogランキングへ
お寝坊さんなのね！？？早朝、つかの間の幻想的な景色でしたけどね）
ちょっとぉ〜〜、今から霧が出てたら飛行機も離着陸に影響が出るし
列車のダイヤも乱れるんじゃな〜〜〜い？？
年末年始の風物詩のはずの霧がなんと10月頭に発生するなんて、異常気象！
え〜、私事ですが、またもや「あの季節」がやってきました。
10月中旬までは仕事が暇だし、遊びまわろうと思っていた矢先。
「ORIGAMI COMPETITION」ですよ。今朝は息子の学校に出向いて
団体戦（3名一組）と個人戦の参加児童を選抜してきました。
本選のときに、各チームに十分な折り紙が支給されると良いんだけど。
（去年はくされ色？くされ模様の紙しかなかったので。）
うちの息子の学校、今週末：10月10日からディワリ（10月17日）をはさんで
19日まで、ディワリ休暇なんですよ〜〜。で、その間に折り紙大会参加者は
自宅練習を積むようにと言い置いてきました。大丈夫かな〜？
ディワリでお祭り気分最高潮なのに、まじめに折り紙練習するわけがナイよな〜。
でもね、なぜか「落ち着きのない男の子」に限って折り紙が上手なんだよね
今回の選手も７５％がそのカテゴリー。（うちの息子も同じカテゴリーだけどさ。）
ところで、今日はなんと、うれしいリンクをしていただきました。
「ラクダ隊商隊長の西方見聞録」というブログ。
その中でご紹介いただいた文章が、ツボなのでご紹介します。
弊ブログについて
「その観察力と調査力はピカイチ！
強力な突進力と華麗な展開力で、
今日もデリーに砂煙が舞い上がる。 」とご紹介頂いています。
あははは！！まさにピッタリなコピー！
つーわけで、砂煙を舞い散らして、明日も明後日も、スクールバスに便乗して
7時半から「折り紙持って」学校通いしまっす〜〜！！
人気blogランキングへ
５６でランチ
グルガオンのお友達とランチしに、「５６」という
イタリアンレストランへ。
ボリウッドダンス関連の日本人マダムが10名ほど集合
楽しい話に花が咲いた。ガレリアやDLFゴルフコースより
先に行ったことがなかった私は、すっかり「おのぼりさん」状態。
天井が高〜〜〜くて、店内にパームツリーなどもあって
オシャレ！なレストランで美味しいイタリアンを頂いてきましたよ。
後から気づいたら、お話しに夢中で、料理の写真も
レストランの内観の写真もないがな。あはは
コストパフォーマンスもとっても良いランチでしたよ。
Yさん、場を設定してくれてありがとうね！
で、さ〜帰ろうと表に出たら。（運転手さんに駐車場に入れなくて
いいから、道路上で待ってと伝えてあったので。）
いきなりこんな団体↓と遭遇。やっぱインドだわ。
おまけに！皆さん、「夜のグルガオン」特にCYBER GREENと呼ばれるあたりを
ドライブしてごらんなさいな〜、ここはマンハッタンか？と思いますよ。
（そりゃ誇張しすぎだって？でもきっとベルベデーレに住んでる方とか
毎日その景色を眺めていると、「自分がインドにいる」ことを
忘れるんじゃないかと思うんだよ。）グルガオンはインドが進展しているのを
ひしひしと体感できるエリアです。
レストラン「５６」
Vatika Atrium, Ground Floor
Sector 53, DLF Golf Course Road
Gurgaon
Tel:0124-4311-1298
↑あたしゃこのレストランの営業担当でもサクラでもありません。ぷぷぷ
もひとつおまけに：10月7日は「カルワ・チョウト」という「女性が断食して
夫の長寿・健康を祈るおまつり」の日。
なので、お手伝いさんたちが断食のためぼ〜〜っとしてても許してあげてね。
なんせ夜、月が出るまでは一切の食べ物を口にしちゃいけない日だから。
詳細はコチラで。
人気blogランキングへ
イタリアンレストランへ。
ボリウッドダンス関連の日本人マダムが10名ほど集合
楽しい話に花が咲いた。ガレリアやDLFゴルフコースより
先に行ったことがなかった私は、すっかり「おのぼりさん」状態。
天井が高〜〜〜くて、店内にパームツリーなどもあって
オシャレ！なレストランで美味しいイタリアンを頂いてきましたよ。
後から気づいたら、お話しに夢中で、料理の写真も
レストランの内観の写真もないがな。あはは
コストパフォーマンスもとっても良いランチでしたよ。
Yさん、場を設定してくれてありがとうね！
で、さ〜帰ろうと表に出たら。（運転手さんに駐車場に入れなくて
いいから、道路上で待ってと伝えてあったので。）
いきなりこんな団体↓と遭遇。やっぱインドだわ。
おまけに！皆さん、「夜のグルガオン」特にCYBER GREENと呼ばれるあたりを
ドライブしてごらんなさいな〜、ここはマンハッタンか？と思いますよ。
（そりゃ誇張しすぎだって？でもきっとベルベデーレに住んでる方とか
毎日その景色を眺めていると、「自分がインドにいる」ことを
忘れるんじゃないかと思うんだよ。）グルガオンはインドが進展しているのを
ひしひしと体感できるエリアです。
レストラン「５６」
Vatika Atrium, Ground Floor
Sector 53, DLF Golf Course Road
Gurgaon
Tel:0124-4311-1298
↑あたしゃこのレストランの営業担当でもサクラでもありません。ぷぷぷ
もひとつおまけに：10月7日は「カルワ・チョウト」という「女性が断食して
夫の長寿・健康を祈るおまつり」の日。
なので、お手伝いさんたちが断食のためぼ〜〜っとしてても許してあげてね。
なんせ夜、月が出るまでは一切の食べ物を口にしちゃいけない日だから。
詳細はコチラで。
人気blogランキングへ
今年も届きはじめた。
今年も」結婚式の招待状」がそろそろ届きはじめる季節となりました。
どうやら今月末は「日取りの良い」時期らしく、数本招待が重なっています。
今期第一本目（？）の結婚式は3日間続きでの出席。
1日目はサンギート（女性の歌と踊りの集い＋カクテルパーティ）
2日目は結婚式《我が家は花婿側で行くので、花婿のセヘラ・バンド・セレモニー
：頭につける飾りを親族一同で結び、お祈りの儀式をする）からの参列、
その後、お祝いのお金でできた首飾りを花婿にかけて
白馬にまたがった花婿とともに踊りながら式場に入場するのが慣わし》
3日目は披露宴となっております。まさに招ばれる側も体力勝負です。
年々派手さを増す、インドの結婚式。
商戦にのっとり（？？？）結婚式のトータルプロデュースを請け負う会社も
続々と出てきています。（これは結婚式に限らず、子供のお誕生日会とか
ムンダン：剃髪の儀式とかでもプロに手配を一任するケースが増えていますが）
招待状と、さらにそれに添えて贈るお菓子とが手渡しで届くのが慣わしで
カードや封筒のデザインと、お菓子の箱のデザインとがシンクロしているのが
昨今の定番↓。更には結婚する二人の頭文字がデザインに組み込まれていたり。
更には式場のデザインも「テーマカラー・テーマデザイン」が決められていて
そりゃ〜もう派手派手。
インドの結婚式シーズンは涼しくなってから〜冬の間。
つまり10月末から3月頭くらいまでが勝負なのです。
寒い時期のサリーでの参列は、ほんと〜〜〜に寒くて、いつも
「いかにババシャツを見えないように着込むか」「足元をあったかくするのに
ストッキング重ね履き」とかいろいろと策を講じるわけですよ。
おまけに出席者の顔ぶれが重なっている場合には、同じサリー、
同じアクセサリーでは出席できないわけで・・・
でもね、今年は良いこと考えついたの。
「着物」で出席する策。
少々着崩れても許してもらうっす。
あ！！！！大変だぁ！
10月30日は昼間もパーティがあったんだった！（日本人会婦人会のランチパーティ）
ど・お・し・よ・う〜〜〜〜！！！！
人気blogランキングへ
つづき：
↑の招待状とともに届いたでっかい箱には・・・・・
ガラスの容器にセットされたてんこ盛りのミターイー（甘いお菓子）が
入っておりました。太るってば！！
どうやら今月末は「日取りの良い」時期らしく、数本招待が重なっています。
今期第一本目（？）の結婚式は3日間続きでの出席。
1日目はサンギート（女性の歌と踊りの集い＋カクテルパーティ）
2日目は結婚式《我が家は花婿側で行くので、花婿のセヘラ・バンド・セレモニー
：頭につける飾りを親族一同で結び、お祈りの儀式をする）からの参列、
その後、お祝いのお金でできた首飾りを花婿にかけて
白馬にまたがった花婿とともに踊りながら式場に入場するのが慣わし》
3日目は披露宴となっております。まさに招ばれる側も体力勝負です。
年々派手さを増す、インドの結婚式。
商戦にのっとり（？？？）結婚式のトータルプロデュースを請け負う会社も
続々と出てきています。（これは結婚式に限らず、子供のお誕生日会とか
ムンダン：剃髪の儀式とかでもプロに手配を一任するケースが増えていますが）
招待状と、さらにそれに添えて贈るお菓子とが手渡しで届くのが慣わしで
カードや封筒のデザインと、お菓子の箱のデザインとがシンクロしているのが
昨今の定番↓。更には結婚する二人の頭文字がデザインに組み込まれていたり。
更には式場のデザインも「テーマカラー・テーマデザイン」が決められていて
そりゃ〜もう派手派手。
インドの結婚式シーズンは涼しくなってから〜冬の間。
つまり10月末から3月頭くらいまでが勝負なのです。
寒い時期のサリーでの参列は、ほんと〜〜〜に寒くて、いつも
「いかにババシャツを見えないように着込むか」「足元をあったかくするのに
ストッキング重ね履き」とかいろいろと策を講じるわけですよ。
おまけに出席者の顔ぶれが重なっている場合には、同じサリー、
同じアクセサリーでは出席できないわけで・・・
でもね、今年は良いこと考えついたの。
「着物」で出席する策。
少々着崩れても許してもらうっす。
あ！！！！大変だぁ！
10月30日は昼間もパーティがあったんだった！（日本人会婦人会のランチパーティ）
ど・お・し・よ・う〜〜〜〜！！！！
人気blogランキングへ
つづき：
↑の招待状とともに届いたでっかい箱には・・・・・
ガラスの容器にセットされたてんこ盛りのミターイー（甘いお菓子）が
入っておりました。太るってば！！